I am honored to accept the co-chairmanship of the campaign cabinet, a responsibility that I approach with seriousness and dedication for several essential reasons.

First and foremost, I want all residents who may one day benefit from the services of the Palliative Care Home to participate according to their abilities and thus become co-owners of this noble institution. Having personally accompanied loved ones during their final moments on several occasions, I deeply understand the value of this project. A close friend, without religious convictions, told me before his departure that, during those critical moments, he often wondered if he had been good and generous to his contemporaries. These authentic exchanges have strongly influenced my own decisions and actions.

Furthermore, at Fabrication Delta, we are convinced of the necessity for our region to be equipped with such an infrastructure. We are committed to being a model corporate citizen by deploying significant efforts that we hope will serve as a catalyst for the entire community.

J’ai l’honneur d’accepter la coprésidence du cabinet de campagne, une responsabilité que j’aborde avec sérieux et dévouement pour plusieurs raisons essentielles.

En premier lieu, je désire que l’ensemble des résident·es susceptibles de bénéficier un jour des services de la Maison de soins palliatifs, participent selon leurs capacités et deviennent ainsi copropriétaires de cette noble institution. Ayant person­nellement accompagné des proches durant leurs derniers moments à plusieurs reprises, je comprends profondément la valeur de ce projet. Un ami proche, sans convictions religieuses, m’a dit avant son départ que, durant ces moments critiques, il se demandait souvent s’il avait été bon et généreux envers ses contemporains. Ces échanges authentiques ont fortement influencé mes propres décisions et actions.

Par ailleurs, chez Fabrication Delta, nous sommes persuadés de la nécessité pour notre région de s’équiper d’une telle infrastructure. Nous nous engageons à être une entreprise citoyenne modèle, en déployant des efforts significatifs qui, nous l’espérons, serviront de catalyseur pour l’ensemble de la communauté.